HP制作実績｜群馬県みなかみ町 水上山荘様

投稿日:2026年1月8日

宿と地域の誘客専門家。旅のしごとainiの山﨑愛です。
群馬県みなかみ町にある「水上山荘」様の公式HPをリニューアル制作させていただきました。
本プロジェクトでは、制作ディレクターおよびライターを務め、サイト全体の構成からコピーライティング、撮影ディレクションを担当させていただきました。

▶︎谷川温泉 水上山荘とは
水上山荘は、群馬県みなかみ町に佇む絶景の温泉宿。谷川岳を望む展望ラウンジや客室、露天風呂から四季折々、絶景の自然美を楽しめます。季節の恵みを活かした会席料理は、見た目にも美しく、五感で味わう贅沢なひとときが堪能できます。

谷川岳の絶景を望む。特別なロケーション

水上山荘様は、谷川岳の雄大な景色を望む絶好のロケーションに位置しています。中でも、館内の展望ラウンジから望む景色はまさに圧巻。
山の天気は移ろいやすく、雲の動きも早いため、刻一刻と表情を変える谷川岳を眺めていると、まるで時間が止まったかのような感覚。この景色のリピーターが多いことも納得です。

館内の至るところで味わえる、四季の絶景

客室や半露天風呂、大浴場・露天風呂まで、館内の至るところから四季折々の絶景を楽しめるのも、水上山荘様ならではの魅力です。

五感を満たす、季節の会席料理

お料理は、地元食材や季節の恵みをふんだんに取り入れた会席料理。見た目にも美しく、一皿ごとに料理長のこだわりが感じられます。
目で楽しみ、香りを味わい、舌で堪能する――五感で味わう贅沢な時間が、宿でのひとときをより豊かにしてくれます。私は最初の打ち合わせから写真撮影を含めて3回お邪魔してお料理をいただきましたが、どれも大変おいしかったです。別注料理のカラスミは日本酒が進むお味。

女将さんの心づかいと、季節の生花

館内には、女将さんが毎日活ける季節の生花が飾られており、その美しさと丁寧なおもてなしに、私自身すっかり魅了されました。たまにInstagramにアップされるお花のお写真もとても楽しみです。

クリエイティブのこだわり

公式ホームページのトップページには、「五感が目覚める 谷川岳の絶景リトリート」というキャッチコピーを掲げ、訪れる方に非日常の癒しと贅沢な時間を感じていただけるよう心がけました。リニューアルしたホームページでは、写真とともに水上山荘様の魅力をより直感的に感じていただける内容となっています。ぜひご覧ください。
https://minakamisansou.co.jp/

▶︎旅のしごと aini （アイニ）
宿と地域の誘客支援
公式HP：https://aini-travel.com
Threads：https://www.threads.net/@ueda.bessho.2023.gram
Instagram：https://www.instagram.com/ueda.bessho.2023.gram